Au mois d\u2019ao\u00fbt dernier, les travaux de nettoyage et de d\u00e9contamination r\u00e9alis\u00e9s pour la Commission Europ\u00e9enne dans le Joint Researt Center (J.R.C.) d\u2019Ispra, en Italie, ont \u00a0\u00e9t\u00e9 termin\u00e9s. Selon le directeur de Lainsa pour l\u2019Europe et l\u2019Asie, Jos\u00e9 Tom\u00e1s Ruiz Mart\u00ednez, \u201cles objectifs ont \u00e9t\u00e9 atteints clairement, tant dans le d\u00e9lai que dans la qualit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 du service, et le client en a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s satisfait, parce que cela a \u00e9t\u00e9 pour lui une nouvelle fa\u00e7on d\u2019effectuer les travaux en toute s\u00e9curit\u00e9 et efficacit\u00e9\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019op\u00e9ration consistait \u00e0 concevoir et ex\u00e9cuter un syst\u00e8me de transfert des boues radioactives d\u2019un d\u00e9p\u00f4t \u00e0 un autre dans l\u2019aire 52, qui garantirait un transfert s\u00fbr, sans fuites, en utilisant des principes physiques de base. Pour cela, on a utilis\u00e9 un syst\u00e8me de transfert \u00e0 triple barri\u00e8re. Ensuite, le r\u00e9servoir a \u00e9t\u00e9 d\u00e9contamin\u00e9 par une m\u00e9thode con\u00e7ue afin de minimiser la formation de r\u00e9sidus secondaires. De cette fa\u00e7on, le r\u00e9servoir L1 o\u00f9 \u00e9taient entrepos\u00e9es les boues a \u00e9t\u00e9 d\u00e9contamin\u00e9 sur place en attendant que le J.R.C. d\u00e9cide de sa destination.<\/p>\n
Ce projet est un fait marquant pour Lainsa, en premier lieu pour avoir gagn\u00e9 le premier concours international de la Commission Europ\u00e9enne, en concurrence dans le processus avec dix entreprises de plusieurs pays, et en deuxi\u00e8me lieu parce que cela signifie l\u2019int\u00e9gration de l\u2019ing\u00e9nierie d\u2019ex\u00e9cution dans l\u2019entreprise elle-m\u00eame, au-del\u00e0 de la r\u00e9daction des proc\u00e9d\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Espa\u00f1ol.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,78,79],"tags":[],"class_list":["post-4627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decommissioning","category-servicios-nucleares","category-operations-et-maintenance"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t